Tomorrow Never Dies - completo

Acho muito linda essa música *-* muito mesmo *-* amo ela! *-*

Tomorrow Never Dies (O Amanhã Nunca Morre)

(Letra)
Don't delete the value to live for by death


Kanjou wo kaki midashi te kun ga odotte ru
Hibi kanji ru kutsuu wo hai te ashita wo iki rerunara


The only words that I can say to you
- Don't forget the heat that felt here -


Myaku utsu kodou mune ni sashi te kun ga nageki sakebu


Hedoro nure nosono ashi de koko ni kodoku wo sute ni kore baii


The only words that I can say to you
- Don't forget the heat that felt here -


Spit out a pain here
Erase a hesitation
Kiko eteirukai?


To this day


How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn't give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world


If you can believe nothing
Spit out a pain here


The only words that I can say to you
- Don't forget the heat felt here -


Kiri tsukeru mae ni toi kaketemina agaitemade iki teyuku kachi no


Ashita wo tatsu sono muimi sani dareka ga negatta ashita ni


How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn't give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world
Tomorrow does not disappear
Don't kill yourself




How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn't give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world
Tomorrow does not disappear
Don't kill yourself








(Tradução)
Não apague o valor de viver com a morte


Atiçando as emoções, você está dançando
Se eu posso viver o amanhã por vomitar a dor que sinto dia-a-dia


As únicas palavras que eu posso dizer a você
- Não se esqueça do calor que você sentiu aqui -


As batidas do coração fazem o pulso, enquanto você atravessa meu coração gritando suas magoas


Venha aqui com suas pernas cobertas de lodo, e deixe de lado seu isolamento


As únicas palavras que eu posso dizer a você
- Não se esqueça do calor que você sentiu aqui -


Derrame uma dor aqui
Apague uma hesitação
Você pode me ouvir?


Até este dia


Quantas vezes você pensou sobre a morte?
No pequeno mundo
A morte não te dá liberdade
Até mesmo os sentimentos se vão
Quantas vezes você pensou sobre a morte?
No mundo quebrado


Se você não puder acreditar em nada
Derrame uma dor aqui


As únicas palavras que eu posso te dizer
- Não se esqueça do calor que você sentiu aqui -


Antes de por um fim nisso, pergunte-se , o valor de ficar vivo até que se contorça


O valor do absurdo de interromper seu amanhã, o valor do amanhã pelo qual alguém está implorando


Quantas vezes você pensou sobre a morte?
No pequeno mundo
A morte não te dá liberdade
Até mesmo os sentimentos se vão
Quantas vezes você pensou sobre a morte?
No mundo quebrado
O amanhã não desaparece
Não se mate




Quantas vezes você pensou sobre a morte?
No pequeno mundo
A morte não te dá liberdade
Até mesmo os sentimentos se vão
Quantas vezes você pensou sobre a morte?
No mundo quebrado
O amanhã não desaparece
Não se mate