The Suicide Circus e Red
Embaixo, colocarei a tradução das duas músicas ^^
Espero que gostem ^^
Arigato =^.^=
The Suicide Circus (Circo do Suicídio)
(Letra)
A decadência da minha visão
Aqui é o inferno na terra
Senti um arrepio
A decepção que aumenta
[tick-tack-tatatack...]
Ninguém pode voltar no tempo
[tick-tack-tatatack]
Não desvie o olhar
Circo do suicídio
Ódio envelhecido e mente jovem de sangue frio
Razão do arrepio.
A pobreza se contorce.
[tick-tack-tatatack...]
Não desvie o olhar
[tick-tack-tatatack]
Dessa cena impiedosa que se espalha.
As pessoas são atraídas por falta de sucesso
De repente ligado à mão tocou o medo diminuiu.
Metamorfose
Tudo está paralisado.
Reação em cadeia.
Simpatizantes com uma dor semelhante.
Estou a abraçar um futuro que não poderá ser salvo, e essa fraqueza que escorrega também.
Eu queria saber também onde lançou sua própria solidão para perdê-la.
Também muda ao longo desses dias sombrios de aflição, na minha frente de repente some.
Assim como é loucura expor o ódio em palavras generosas de amor.
Confuso demais para voltar novamente.
Até mesmo a morte se torna a presa.
Dias sem coração
Fundo do abismo
Circo do suicídio
Por que é repetido?
Circo do suicídio.
[tick-tack-tatatack...]
Ninguém pode voltar no tempo.
[tick-tack-tatatack...]
Circo do suicídio.
As pessoas são atraídas por essa falta de vida chocante
Mesmo o terror que ficou preso a esta mão que toquei sumirá em breve.
Metamorfose.
Tudo está paralisado.
Reação em cadeia.
Simpatizantes com dores parecidas.
Estou abraçando um futuro que não pode ser salvo, e também essa fraqueza escorregadia.
Eu corto esse eu depressivo que perco de vista, e aquele pulso que queria que você conhecesse.
Assim como essa depressão com a qual eu estou atravessando esse caminho, durante esses dias cheios de sofrimento que de repente bloquearam a visão em frente a meus olhos.
Nessas palavras resultadas do amor, estou abraçando o ódio, e também essa loucura que eu expus livremente.
Eu não posso mais voltar, estou muito envolvido.
Até a morte se torna a presa.
Por que se repete? (O circo do suicídio)
Dias sem coração
Fundo do abismo
Circo do suicídio.
Por que se repete?
Circo do suicídio.
A justiça morreu
Fundo do abismo
Circo do suicídio.
Por que se repete?
Circo do suicídio.
(Nota: amo essa música *-* )
Red (Vermelho)
(Letra)
Quanto mais me aprofundo em saber de você
Mais fico sem entender
Mesmo não enxergando a linha vermelha
Não podia voltar atrás do que acreditava
Mesmo ciente da mentira aceita
Não consigo esconder o coração afogado
Fico satisfeito do seu calor que abriga no meu lábio
Agora já é tarde demais para voltar atrás
Estou tremendo no meio da chuva
Sem ao menos estender o guarda-chuva
Estava com medo de conhecer a solidão
Por isso almejei você
Mesmo não enxergando a linha vermelha
Não podemos mais voltar atrás do que almejávamos
Mesmo ciente da mentira aceita
Não consigo esconder o coração afogado
Fico satisfeito do seu calor que abriga no meu lábio
Agora já é tarde demais para voltar atrás
A coragem misturada nas palavras
Trocamos os pressentimentos
Os dois podem rir novamente quando os passos caminharem diferentes
Mesmo não enxergando a linha vermelha
Não podia voltar atrás do que acreditava
Se para tudo tem um fim
Então com certeza os dois serão eternos
Se diz que não existe algo certo
Pode jurar o amanhã dos dois
Mesmo ciente da mentira aceita
Não consigo esconder o coração afogado
Fico satisfeito com o seu calor que abriga no meu lábio
Agora já é tarde demais para voltar atrás
Nenhum comentário:
Postar um comentário